金継ぎ現場に潜入! 初めての金継ぎでわかったこと【前編】

新潟・佐渡で購入した器をパックリと割ってしまったことをきっかけに、以前から興味のあった金継ぎでリペアしてもらうことに。実際に金継ぎに出したらどのくらいの時間とお金がかかるのか、2回に分けてレポート!

さあ、この器がどう息を吹き返すのか……

訪れたのは東京・恵比寿にある金継ぎ・金継ぎキット専門店「つぐつぐ」。割れた陶器の金継ぎ修理をプロが施してくれるお店だ。まずは予約をして器がどの程度壊れているのかを実際に見てもらった。

持ち込んだのは2つの器。まずは沖縄取材のときに購入した四角い平皿で、角の表面が欠けてしまった。もうひとつはごはん茶碗。真っ二つに割れてしまったのと、割れた縁の部分が少し欠けている。この欠けた部分も持ち込めば一緒にくっつけてくれるのだが、なくしてしまったためこの部分は漆で埋めることになる。

金継ぎというからには仕上げは金粉なのかと思いきや、銀粉やプラチナ、赤、黄、緑、青、黒……と選ぶこともできる。せっかくなので、平皿を金のツヤ消し、ごはん茶碗はプラチナで仕上げてもらうことにした。

簡単に金継ぎの工程を紹介しよう。

①割れてしまった器を接着するための漆の接着剤を作る。薄力粉に水を加えて練り、耳たぶくらいの固さにしたら、生漆を加えてさらに練る。これを麦漆というそうだ。

②麦漆を少しだけとって割れた断面だけにつくように薄く伸ばします。付けすぎると乾きにくくなり、動かしてずれてしまうことも。ポイントは極めて薄く塗ること。

③はみ出たところは麺棒でやさしく拭き取る。

④塗り終わったら割れた部分同士を合わせてくっつける。

⑤マスキングテープで固定して、温度20~30℃、湿度70~85%に保たれた棚の中で2~3週間ほど乾かす。

先述したとおり、欠けたパーツが残っていれば同じように接着することができるけれど、なくなってしまった場合は、錆漆という欠けた部分を埋めるための砥の粉(細かい土)を使ったペーストを使って埋めていく。0.5~1mmずつ埋めては乾かしを3回繰り返すという。

次回はいよいよ仕上げの金粉を蒔く作業と実際にかかった料金をご紹介!

金継ぎ現場に潜入! 初めての金継ぎでわかったこと【後編】

金継ぎ現場に潜入! 初めての金継ぎでわかったこと【後編】

2024年11月21日

【DATA】
金継ぎ・金継ぎキット専門店「つぐつぐ」
東京都渋谷区恵比寿2-21-2 akikito apt. 1F
TEL03-6879-0940
10時~18時
水曜休
https://kintsugi-girl.com/

この記事を書いた人
めぐミルク
この記事を書いた人

めぐミルク

手仕事大好きDIY女子

文房具、デザイン、ニッポンカルチャーなどのジャンルレスな雑誌編集を経てLightningへ。共通しているのはとにかくプロダクツが好きだということ。取材に行くたび、旅行するたびに欲しいものは即決で買ってしまうという散財グセがある。Lightningでは飲食、ハウジング、インテリアなどを担当。
SHARE:

Pick Up おすすめ記事

高額商品もお得にゲット! 夏の“福”を呼ぶオンラインフェス「イナズマ福袋フェア」8月15・16日開催

  • 2026.08.04

真夏のオンラインフェスの開催が決定! 今回はなんと“福袋”。人気ブランドの人気アイテムを袋に詰め込んで販売するぞ。中身は開けてのお楽しみ。もちろん恒例の2日間ライブ配信も。さらに○○グランプリも開催。オンラインショッピング会場には1000円の入場料がかかるが、LIVE配信、抽選会、○○GPは参加無料...

変わらぬ美学に宿る新たな意匠。「アリゾナフリーダム」の今季注目は『浮唐草』

  • 2026.08.03

ARIZONA FREEDOMのものづくりは、受け継がれてきた美学を守りながら、新たな表現を追求し続けている。今季は、立体感のある彫刻で唐草を表現した「浮唐草」が登場。伝統的なモチーフに新たな息吹を吹き込み、ブランドの世界観をさらに進化させている。一方で、創業以来愛され続ける定番モデルも、その普遍的...

朗報!「ウエアハウス」最高峰レーベルの最高傑作DDシリーズ「1001XX」が待望の再入荷。これは見逃すな!

  • 2026.08.02

ミクロレベルまで研究し、古着と見間違うほどのプロダクツを現代に蘇らせるウエアハウス。当時の生産技術や時代背景までも丁寧に掘り下げられて完成した服は、限りなくヴィンテージに近い存在だ。そんな彼らが生み出す服こそ、オーセンティックと呼ぶにふさわしい。 「1001XX 1947」が近日入荷。夏の装いに欠か...

遊びをぎっしり詰め込んだ“俺ジーンズ”を作ってみた。

  • 2026.07.29

児島に本社と工房を置くベティスミスでは、その人に合ったジーンズをフルオーダーで作ることができる。そこで編集部スタッフが現地へ赴き、わがまま言い放題の“俺だけのジーンズ”をオーダー。その様子と完成品をレポートする。 編集・ジョージ(右)|編集部イチのジーンズ偏愛者といっても過言ではない。とんでもないジ...

Pick Up おすすめ記事

朗報!「ウエアハウス」最高峰レーベルの最高傑作DDシリーズ「1001XX」が待望の再入荷。これは見逃すな!

  • 2026.08.02

ミクロレベルまで研究し、古着と見間違うほどのプロダクツを現代に蘇らせるウエアハウス。当時の生産技術や時代背景までも丁寧に掘り下げられて完成した服は、限りなくヴィンテージに近い存在だ。そんな彼らが生み出す服こそ、オーセンティックと呼ぶにふさわしい。 「1001XX 1947」が近日入荷。夏の装いに欠か...

ジャパンレザーの集大成がここに。AJLP始動。

  • 2026.08.06

ALL JAPAN LEATHER PRODUCT。略して「AJLP」なるビッグプロジェクトが始動した。国産の原皮=地生(じなま)にこだわり、鞣しから縫製まですべてを日本で行う“オールジャパン”に価値を見出し、そのクオリティや魅力を伝えるべく、革のプロフェッショナルたちがここに集結した。 ALL J...

遊びをぎっしり詰め込んだ“俺ジーンズ”を作ってみた。

  • 2026.07.29

児島に本社と工房を置くベティスミスでは、その人に合ったジーンズをフルオーダーで作ることができる。そこで編集部スタッフが現地へ赴き、わがまま言い放題の“俺だけのジーンズ”をオーダー。その様子と完成品をレポートする。 編集・ジョージ(右)|編集部イチのジーンズ偏愛者といっても過言ではない。とんでもないジ...

【連載】ビートルズのことを考えない日は一日もなかった

  • 2024.02.05

80年代、私的ビートルズ物語。 ビートルズ研究と収集に勤しむビートルデイズを始めて早44年(Since1980)。 なにをするにもビートルズが基準だった『昭和40年男』編集長のビートルズ史を、 当時の出来事とともに振り返ります。

「ATSU LEATHER WORKS」が世に放つ、唯一無二の革パンエイジングモデル。

  • 2026.07.22

ライダースジャケットの世界で独自のエイジング表現を追求してきたアツレザーワークス。その哲学を受け継ぐ初のレザーパンツ“Lily”が誕生。いちから着用者のライフスタイルを刻み込むプレーンモデルと、長年穿き込まれた表情を職人技で再現したエイジングモデルをラインナップ。革をより幅広い季節、幅広いスタイルで...