サマートラッドのススメ。東京・原宿「TRAVELS」

いまの気分を取り入れた、個性全開コーデに物欲も爆発!? 2nd誌では超がつくほどお馴染みのトラッドショップが、この春夏をイメージしたサマートラッドスタイルを披露。東京・原宿にある旧きよきアメカジショップらしい風景が広がる「TRAVELS」らしいアメトラとアメカジをミックスした得意の合わせに注目したい。

アメトラ×アメカジで生真面目さからの脱却を

ウッディな店内に所狭しとアイテムや雑貨が並び、旧きよきアメカジショップらしい風景が広がる「トラベルズ」。セレクトもアメカジ中心ではあるが、時代感を汲み取ることに長けたブランドが揃い、ラギッドすぎない点が好印象。スタイリングも、紺ブレをそのままカバーオールに差し替えたかのような、アメトラとアメカジをミックスした得意の合わせ。柄×柄のひと捻りを入れるあたりも、さすが「トラベルズ」だ。

「TRAVELS」のサマートラッド

JACKET|ポストオーバーオールズ

同ブランド最初期のモデル[ナンバーワンジャケット]。1910〜20年代ごろのカバーオールをベースにしたシンプルな一着。8オンスで春夏も軽やかに羽織れる。4万9500円

SHIRT|インディビジュアライズドシャツ

ピンクを主役に配した夏らしい爽やかなチェックのリネンBDシャツ。大きすぎず小さすぎない、ほどよい塩梅のスタンダードフィット。デニムとの相性も抜群。3万1600円

TIE|ブラウン&チャーチ

US製にこだわり続ける東海岸の老舗ブランドより、オーセンティックなレジメンタルのレップタイ。シャツと色味を統一することで、柄物同士でも品良くまとまる。1万6500円

PANTS|ファティーグスラックス

60年代の米軍ジャングルファティーグパンツ2ndタイプをアップデートした[ジャングルスラックス]。シルケット加工による生地の光沢感や色落ちが絶品。3万7400円

BELT|ベオーマレザーカンパニー

英国製の良質なブライドルレザーを贅沢に貼り合わせた、堅牢製の高いベルト。存在感抜群な厚めの28mm幅は、カジュアルなスタイリングをグッと引き締める。2万6400円

SOCKS|ファルケ

「ファルケ」の人気モデル[ラン]は、解剖学に基づいて左右非対称に作られた実用性の高さが最大の魅力。ローファーを履いても靴下が見えづらい丈感も嬉しい。2090円

SHOES|クロケット&ジョーンズ

同ブランドの名作[ハーバード2]。ホーウィン社製シェルコードバンを裏地を付けずにアンラインド仕様で仕立てた、快適で軽やかな履き心地が夏にぴったり。16万5000円

【DATA】
TRAVELS
東京都渋谷区神宮前5-17-8 2F
TEL03-5485-8108
営業/12:00~20:00
休み/不定休

※情報は取材当時のものです。現在取り扱っていない場合があります。

(出典/「2nd 2024年6月号 Vol.205」)

この記事を書いた人
パピー高野
この記事を書いた人

パピー高野

断然革靴派

長崎県出身、シティーボーイに憧れ上京。編集部に入ってから服好き精神に火がつき、たまの散財が生きがいに。いろんなスタイルに挑戦したい雑食タイプで、ヨーロッパからアメリカものまで幅広く好む。家の近所にある大盛カレーショップの名を、あだ名として拝借。
SHARE:

Pick Up おすすめ記事

オリジナル建材で古民家をスタイリッシュにリニューアル! ビフォーアフターを大公開!!

  • 2025.12.28

2025 年の夏の時点では床だけが施工されただけの古民家を再び訪れると、当時とはまったく違う姿になっていた。カントリーベースはこの家にどんな魔法をかけたのか? 何でもない空き家が宝物なる材料と技術 [caption id="attachment_887933" align="alignnone" w...

日本屈指のインディアンジュエリーブランドが放つ、美しき馬蹄のシルバージュエリー。

  • 2025.12.24

日本屈指のインディアンジュエリーブランド・ファーストアローズがこの冬新たにリリースした「馬蹄」を象った「ホースシュー」シリーズ。奇しくも2026年は午(うま)年。ファッション面だけでなく、来年こそは飛躍を願う人にとって最高の開運アイテムとなるはずだ。 新作「ホースシュー」シリーズを一挙紹介! 1. ...

映画で観た欧米のクラシックな世界観をモダンに昇華。“好き”が詰まった空間で暮らす!

  • 2025.12.30

衣食住は、私たちが生活するうえで必要不可欠な要素である。なかでも日々の生活と最も密接に結びつく住居には、ひと際こだわりたいもの。自分のお気に入りの空間を作るための選択肢のひとつに、リノベーションがある。 “三人四脚”で作り上げた理想の居住空間 兵庫県芦屋市。豊かな自然と落ち着きのある街並みから関西で...

「ORGUEIL」が提案する、凛冬を彩る大人のガーメンツ。

  • 2025.12.26

凛とした寒さが日に日に増し、コーディネートが重くなりがちな季節。クラシックなデザインと丁寧な作り込みのORGUEILのクロージングが、いつものスタイルを格上げしてくれる。さりげなく上質で存在感のある一着が、冬の日々を彩ってくれるはずだ。 Aniline Steer Oil A-1 Jacket 19...

Pick Up おすすめ記事

アメリカンヴィンテージやヨーロッパのアンティーク品や建築物からインスパイアされた「ホリゾンブルー」のジュエリー

  • 2025.12.28

宝飾品と呼ぶべき繊細で美しいジュエリーを世に送り出し、国内外で人気を集めるHorizon Blue Jewelry。アメリカンヴィンテージだけでなく、ヨーロッパのアンティーク品や建築物など様々なものからインスパイアされた逸品は、大量生産できないため入手機会の少ない希少な存在だが、ここでは今後発売する...

憧れの平屋が実現できる! かつてスクリーン越しに憧れたアメリカンハウスで暮らす

  • 2025.12.31

かつてスクリーン越しに憧れた、夢が詰まったアメリカンハウス。到底叶わないと思っていたその景色が、実は日本でも実現できるそうなんです。新婚ホヤホヤの編集部員、パピー高野とジョージが、アメリカンスタイルを得意とする、埼玉県を中心に海外スタイルのお家を手掛ける注文住宅・輸入住宅の専門店「古川工務店」の住宅...

「ORGUEIL」が提案する、凛冬を彩る大人のガーメンツ。

  • 2025.12.26

凛とした寒さが日に日に増し、コーディネートが重くなりがちな季節。クラシックなデザインと丁寧な作り込みのORGUEILのクロージングが、いつものスタイルを格上げしてくれる。さりげなく上質で存在感のある一着が、冬の日々を彩ってくれるはずだ。 Aniline Steer Oil A-1 Jacket 19...

上質な馬革をシンプルに愉しむ。石炭(COAL)を運ぶために使われていたコールバッグという選択肢

  • 2025.12.27

きめ細かく美しい銀面を持つことで知られる馬革。軽くて強靭、上品な質感、そして使うほどに味わい深い経年変化で、多くのレザーファンたちを魅了し続けてきた。そんな馬革をシンプルに愉しませてくれるのがINCEPTIONのコールバッグだ。 ヴィンテージをベースに、実用性を加味し再構築。 19世紀末から20世紀...

【UNIVERSAL OVERALL × 2nd別注】ワークとトラッドが融合した唯一無二のカバーオール登場

  • 2025.11.25

これまでに、有名ブランドから新進気鋭ブランドまで幅広いコラボレーションアイテムを完全受注生産で世に送り出してきた「2nd別注」。今回もまた、渾身の別注が完成! >>購入はこちらから! 【UNIVERSAL OVERALL × 2nd】パッチワークマドラスカバーオール アメリカ・シカゴ発のリアルワーク...