オリジナルに忠実なリメイクしてみる、ふるぎの新しい楽しみ方【ふるぎ道第3回】

古着好きならば、究極の一点物であるリメイクに興味を持つ人も多いのでは。お気に入りの古着だからこそ、より魅力的にしたい。そこで、三軒茶屋にあるヴィンテージ専門のリペアショップ「ヴィジティングオールド」の代表・岩城リョージさんにリメイクのコツを教えてもらう。好評連載の第3回は「ジェリー」のダウンとヴィンテージのカシミアニットを使って大胆なリメイクに挑戦!

岩城リョージ|古着専門のお直し屋「ヴィジティングオールド」のオーナー。今回作ってみて、「エディー・バウアー」のこだわりを感じました

オリジナルに忠実に存在していたかのようなリメイクがモットーなり。

現代の日本において、実用性があるといったら、ちょっと嘘になるようなオーバースペックなダウンマスク。使用した、生地の日焼けがパッチワークのようで可愛く仕上がった。オリジナルよりもダウン多めのエクスペディションモデル

岩城さん 今回はいつもお世話になっているエバーグリーンの中島さんに提供していただいたダウンジャケットとカシミアのニットからダウンマスクを作りました! 結構大変な作業でした(笑)。

中島さん ダウンをバラしてそこから縫製していくというのはかなり大変だと思うよ。しかもマスクって立体的だしね。

「エバーグリーン」オーナー・中島康史さん|中目黒の古着店エバーグリーンのオーナー。日本各地の古着イベントに精力的に参加している。イベント情報については中島さんのインスタグラムをチェック!(@bentfork69

岩城さん パターンの技術も必要だし、縫製も含めて今までやってきたことをフルに使うリメイクでした。中島さんとは10年ほど前からのお付き合いになりますが、割と早い段階からリメイクをお願いしてくれていて感謝しています!

中島さん 元々お客さんとしてお店にきてくれていてね。古いアウトドア系の古着がすきという共通点もあるから今回はダウンマスクということで。仕上がりはどう?

岩城さん こちらになります! どうでしょうか?

中島さん なるほど。後ろがカシミアになっているということね。岩城くんに提供した「ジェリー」のダウンは物自体良かったんだけど、 ちょっと焼けが出てたり、背面の裾に穴が空いていたから、直すならアイテム自体変えてしまう方がいいかなと思ったんだよね。もう一個作れる?

岩城さん 作れます! これは自分用で、これから作る中島さんのものにはニット部分にジッパーをつけようと思っています!

中島さん 本来は寒冷地で作業する人たちのアイテムだからね。日本で被ってたらただの怪しい人になっちゃうけど、「エディー・バウアー」のダウンマスクはコレクタブルなアイテム。黒という色もあって、かなり珍しいものになったんじゃないかな。ちなみにこれってお金取られるんでしたっけ(笑)?

岩城さん いえいえ! 今回の出演料ということで(笑)。

【今回リメイクするアイテム】

今回、リメイクしたのは70年代「ジェリー」のダウンにヴィンテージのカシミアニット。生地が破けていたり、落ちない汚れがついていたりと、売り物にも、自分で着用するにも難しいということで岩城さんの元へ。

【リメイクのデザインソース】

上のベージュ色のマスクが、「エディー・バウアー」のオリジナルで、下が岩城さんが製作したダウンマスク。目や鼻の形、縫製の仕方などオリジナルを忠実に再現したが、黒色になって怪しさが増した。

【リメイクのポイント】

はじめにダウンの縫い目を解き、中に詰まったダウンを掃除機(こまめちゃん)で吸い取っていく。どれだけ気をつけても部屋中を舞うのでマスクは必須。

ジャケットをバラしたら、マスクに使えるように生地をカット。

切り出した生地を縫い合わせていき(立体なので調整しながら)、ジャケットから抜いたダウンを縫い合わせた生地に詰めていく。

詰め終わったら漏れないように縫製、後頭部のカシミアを縫い付ければ完成。

「エディー・バウアー」の名作[カラコラム]と合わせれば、当時のアウトドアズマンそのもの。実はこの撮影、背景は見えないのですが、雪が降っていたんです。実用性のテストも済んでいます。

(出典/「2nd 2024年2月・3月合併号 Vol.202」)

この記事を書いた人
2nd 編集部
この記事を書いた人

2nd 編集部

休日服を楽しむためのマガジン

もっと休日服を楽しみたい! そんなコンセプトをもとに身近でリアルなオトナのファッションを提案しています。トラッド、アイビー、アメカジ、ミリタリー、古着にアウトドア、カジュアルスタイルの楽しみ方をウンチクたっぷりにお届けします。
SHARE:

Pick Up おすすめ記事

革に銀!? カービングに鉱石を使って色彩を与える独自の技「ジ・オーア」の革ジャンとレザーアイテム

  • 2026.03.30

伝統的なレザー装飾技法であるカービングに鉱石を使って色彩を与える、アツレザーワークス独自の技、“The Ore(ジ・オーア)”。技術を磨き上げた匠が生み出す唯一無二のオリジナリティを紐解く。 伝統技法が交差する唯一無二の手仕事。 代官山にあるアトリエを拠点に、クラフトマンの繊細な手仕事が光るレザープ...

今季のテーマは“Preppy in the Sun”! 春の到来にピッタリな「ゴールデンベア」のラインナップを紹介

  • 2026.03.18

デイリーなアメリカンカジュアルウエアを得意とする「ゴールデンベア」。“Preppy in the Sun”をテーマに掲げる今季のコレクションでは爽やかな風吹く春の到来を告げる、涼しげなラインナップを展開する。 フレンチリネンの着心地とオレンジが活きる春 主役は淡いオレンジのシャツ。フレンチリネンを1...

待望のカスタムオーダーが再始動!シルバージュエリーはメイドインジャパンにこだわりたい

  • 2026.04.01

ネイティブスピリットを宿したシルバージュエリーで多くのファンを魅了してきたARIZONA FREEDOM。2026年春夏シーズンより、待望のカスタムオーダーがついに再始動。既存のデザインをベースに組み合わせ次第でこれまでにない自分だけのオリジナルのシルバーを形にできるのが最大の魅力だ。熟練した職人に...

理想を詰め込んだ名門・麻布テーラーの至極のブレザースーツ。まさにこれが長く愛用できる“一張羅”だ 

  • 2026.03.16

チープシックとは、ただお金をかけずにファッションを楽しむことではない。自分にとっての“一張羅”とも呼べる一着を持ち、長く愛用することこそがその真髄である。理想のデザインを具現化し、身体にも馴染む。パーソナルオーダーの名門・麻布テーラーで“とっておき”を仕立てよう。 麻布テーラーのオーダーメイドでチー...

Pick Up おすすめ記事

円盤投げのアイコンが目印! アメリカ生まれの定番スウェット「DISCUS」ってどんなブランド?

  • 2026.03.19

1973年に誕生して以来、キャンパスや街の日常とともに歩んできた「ディスカス」。派手さはないが、気づけばいつも身近にあり続ける。そんな等身大のスウェットブランドの魅力を、ブランドの背景とアイテムから紐解いていく。 米国のリアルが育んだちょうどいいスウェット 1973年、アメリカ・ヴァージニア州で誕生...

理想を詰め込んだ名門・麻布テーラーの至極のブレザースーツ。まさにこれが長く愛用できる“一張羅”だ 

  • 2026.03.16

チープシックとは、ただお金をかけずにファッションを楽しむことではない。自分にとっての“一張羅”とも呼べる一着を持ち、長く愛用することこそがその真髄である。理想のデザインを具現化し、身体にも馴染む。パーソナルオーダーの名門・麻布テーラーで“とっておき”を仕立てよう。 麻布テーラーのオーダーメイドでチー...

今季のテーマは“Preppy in the Sun”! 春の到来にピッタリな「ゴールデンベア」のラインナップを紹介

  • 2026.03.18

デイリーなアメリカンカジュアルウエアを得意とする「ゴールデンベア」。“Preppy in the Sun”をテーマに掲げる今季のコレクションでは爽やかな風吹く春の到来を告げる、涼しげなラインナップを展開する。 フレンチリネンの着心地とオレンジが活きる春 主役は淡いオレンジのシャツ。フレンチリネンを1...

別荘暮らしには憧れが詰まっている。1500万円以下から手に入るログハウスという選択肢

  • 2026.03.31

いくつになっても秘密基地のような存在にはワクワクさせられる。だからこそ“別荘”という響きに今なお心ときめくのかもしれない。趣味に没頭するのも何かに挑戦するのもいい。家族とまったり過ごすのも悪くない。BESSの家は、いい大人が目論むあれこれを叶える理想の空間だ。 編集部パピー高野が別荘暮らしを体験! ...

こだわりの最上級へ。リングを複数繋いで作られるブレスレットは、究極の贅沢品

  • 2026.03.17

創業から29年にして新たな局面を迎え、“地金から新たな素材を作り出す”という手法に行き着いた「市松」。『自在地金屋 無双』をその名に掲げて作られたブレスレットは、一点一点手作りでサイズのブレが生じるためリミテッドモデルとして製作。放たれるただならぬオーラは、職人の工夫と根気によるものだ。 誠実に地金...