オリジナルに忠実なリメイクしてみる、ふるぎの新しい楽しみ方【ふるぎ道第3回】

古着好きならば、究極の一点物であるリメイクに興味を持つ人も多いのでは。お気に入りの古着だからこそ、より魅力的にしたい。そこで、三軒茶屋にあるヴィンテージ専門のリペアショップ「ヴィジティングオールド」の代表・岩城リョージさんにリメイクのコツを教えてもらう。好評連載の第3回は「ジェリー」のダウンとヴィンテージのカシミアニットを使って大胆なリメイクに挑戦!

岩城リョージ|古着専門のお直し屋「ヴィジティングオールド」のオーナー。今回作ってみて、「エディー・バウアー」のこだわりを感じました

オリジナルに忠実に存在していたかのようなリメイクがモットーなり。

現代の日本において、実用性があるといったら、ちょっと嘘になるようなオーバースペックなダウンマスク。使用した、生地の日焼けがパッチワークのようで可愛く仕上がった。オリジナルよりもダウン多めのエクスペディションモデル

岩城さん 今回はいつもお世話になっているエバーグリーンの中島さんに提供していただいたダウンジャケットとカシミアのニットからダウンマスクを作りました! 結構大変な作業でした(笑)。

中島さん ダウンをバラしてそこから縫製していくというのはかなり大変だと思うよ。しかもマスクって立体的だしね。

「エバーグリーン」オーナー・中島康史さん|中目黒の古着店エバーグリーンのオーナー。日本各地の古着イベントに精力的に参加している。イベント情報については中島さんのインスタグラムをチェック!(@bentfork69)

岩城さん パターンの技術も必要だし、縫製も含めて今までやってきたことをフルに使うリメイクでした。中島さんとは10年ほど前からのお付き合いになりますが、割と早い段階からリメイクをお願いしてくれていて感謝しています!

中島さん 元々お客さんとしてお店にきてくれていてね。古いアウトドア系の古着がすきという共通点もあるから今回はダウンマスクということで。仕上がりはどう?

岩城さん こちらになります! どうでしょうか?

中島さん なるほど。後ろがカシミアになっているということね。岩城くんに提供した「ジェリー」のダウンは物自体良かったんだけど、 ちょっと焼けが出てたり、背面の裾に穴が空いていたから、直すならアイテム自体変えてしまう方がいいかなと思ったんだよね。もう一個作れる?

岩城さん 作れます! これは自分用で、これから作る中島さんのものにはニット部分にジッパーをつけようと思っています!

中島さん 本来は寒冷地で作業する人たちのアイテムだからね。日本で被ってたらただの怪しい人になっちゃうけど、「エディー・バウアー」のダウンマスクはコレクタブルなアイテム。黒という色もあって、かなり珍しいものになったんじゃないかな。ちなみにこれってお金取られるんでしたっけ(笑)?

岩城さん いえいえ! 今回の出演料ということで(笑)。

【今回リメイクするアイテム】

今回、リメイクしたのは70年代「ジェリー」のダウンにヴィンテージのカシミアニット。生地が破けていたり、落ちない汚れがついていたりと、売り物にも、自分で着用するにも難しいということで岩城さんの元へ。

【リメイクのデザインソース】

上のベージュ色のマスクが、「エディー・バウアー」のオリジナルで、下が岩城さんが製作したダウンマスク。目や鼻の形、縫製の仕方などオリジナルを忠実に再現したが、黒色になって怪しさが増した。

【リメイクのポイント】

はじめにダウンの縫い目を解き、中に詰まったダウンを掃除機(こまめちゃん)で吸い取っていく。どれだけ気をつけても部屋中を舞うのでマスクは必須。

ジャケットをバラしたら、マスクに使えるように生地をカット。

切り出した生地を縫い合わせていき(立体なので調整しながら)、ジャケットから抜いたダウンを縫い合わせた生地に詰めていく。

詰め終わったら漏れないように縫製、後頭部のカシミアを縫い付ければ完成。

「エディー・バウアー」の名作[カラコラム]と合わせれば、当時のアウトドアズマンそのもの。実はこの撮影、背景は見えないのですが、雪が降っていたんです。実用性のテストも済んでいます。

(出典/「2nd 2024年2月・3月合併号 Vol.202」)

この記事を書いた人
2nd 編集部
この記事を書いた人

2nd 編集部

休日服を楽しむためのマガジン

もっと休日服を楽しみたい! そんなコンセプトをもとに身近でリアルなオトナのファッションを提案しています。トラッド、アイビー、アメカジ、ミリタリー、古着にアウトドア、カジュアルスタイルの楽しみ方をウンチクたっぷりにお届けします。
SHARE:

Pick Up おすすめ記事

いつもの装いに、頼れる履き心地。この秋は、コートスニーカーとチロリアンシューズがあればいい

  • 2026.09.18

トラッドな装いになら、足元はやっぱり品よくいきたい。でも、履き心地だってこだわりたい。そんな欲張りな気分に応えてくれるのが「ロックポート」。クラシックな佇まいと快適さを両立した2足を紹介する。 品よく履けて、しっかり快適 「お洒落は我慢」とは言うけれど、格好よさも履き心地も譲れない。そんなわがままに...

トラッドの相棒にドゥニームのジーンズを! ウエアハウスが1988年のクラボウデニムを再現

  • 2026.09.17

1980〜90年代に日本のセルビッジジーンズの先駆けとして一世を風靡したデニムブランド「ドゥニーム」。同ブランドの創業当時のレシピをもとに、再始動を手掛けたのが「ウエアハウス」だ。彼らの徹底的な研究・解析によって生み出された至極の1本は、まさにオーセンティックそのもの。そして、本当の意味での“良い色...

毎日に、最良の定番。B.V.D.の「GOLD」は昔ながらの良さと、いま欲しいバランスを兼ね備えたTシャツ

  • 2026.09.16

長く愛されてきた定番には、変わらない理由がある。B.V.D.の「GOLD」もそのひとつ。肌着として培ってきた心地よさをそのままに、今の気分で一枚でも着られるリラックスフィットが加わった。昔ながらの良さと、いま欲しいバランス。その両方を備えた、新しい定番のかたちを見ていこう。 変わらない着心地にゆとり...

Why Banana Republic? 2nd編集部イチ押し「バナナ・リパブリック」アイテムと、ブランドの魅力を徹底解説

  • 2026.09.16

1978年にアメリカ・カリフォルニア州で創業したバナナ・リパブリック。クラシックとモダンが共存する唯一無二のスタイルや歴史を紐解くことで、我々が彼らのプロダクトを手に取るべき“理由”が見えてくる。(記事をご覧いただいた方への特典を最後に紹介しています) [caption id="attachment...

2ndとEDWIN両チームの世代の異なる4人が集結! EDWINと考えるトラッド学

  • 2026.09.15

本誌でも何度も紹介してきたEDWINのコンセプトショップ限定アイテムは、普遍的なデザインとそのクオリティの高さから2ndが理想とするトラッドスタイルともばっちりハマる。今回は初の試みとして、2ndとEDWIN両チームの世代の異なる4名で“EDWINで作るトラッド”を考えてみた。 20代らしくアクティ...

Pick Up おすすめ記事

ガレージ、インテリア、リフォームまで! 趣味人のための、物件案内。

  • 2020.01.20

好きなものと暮らす、理想の城を手に入れよう。 家は、ただ暮らすためだけの場所じゃない。 どこに住むか、どんな空間にするか、そこで何を楽しむか。 ガレージハウスやアメリカンハウス、趣味部屋、インテリア、リノベーションまで、 「Lightning」ならではの視点で趣味人の理想の住まいを紹介する。

#PR

イタリア・パルマで誕生。世界屈指のベルト「Anderson’s」、その生まれる場所へ

  • 2026.09.17

1966年、イタリア北部に位置する美食の街・パルマで創業したベルトメーカー「アンダーソンズ」。装いを完成させる“名脇役的存在”のベルトをメインとする稀有な存在にして、世界的な評価を獲得する某ブランドのプロダクトはどのように生まれるのか。その魂が宿る自社工場に足を運んだ。 イタリア・パルマの地に宿る6...

歴史に残る空軍服を、いま再び。機能美が息づく「中田商店」のモーガンメンフィスベル

  • 2026.10.02

メンフィス・ベル号の機長、ロバート・K・モーガン氏との交流から始まったモーガンメンフィスベルは第二次世界大戦期の空を支えたフライトウエアを現代に蘇らせる中田商店のオリジナルブランド。極限の環境で求められた機能と、色褪せない完成されたデザインが魅力の航空服を紹介する。 R.A.F. Irvin She...

本格派でコスパも優れる「Amber Threads」のライトアウターで秋を始めよう!

  • 2026.10.05

古着店「DOSTYLE」を運営する「ドラマ」が手がける気鋭のアメカジブランド「Amber Threads」。“トレンドとヴィンテージを融合したアメカジスタイル”を掲げる同ブランドはバリエーション豊かなライトアウターを展開する。ヴィンテージをベースとした本格派でありながらコストパフォーマンスにも優れる...

日本の技で蘇る、旧きよきアメリカンベーシック。100年前の起毛機を使った「DISCUS」のスウェット

  • 2026.09.18

「ディスカス アスレチック」の「MADE IN JAPAN」プロジェクト。和歌山で受け継がれる約100年前の起毛機とそれを支える職人の技。そのこだわりから生み出されるスウェットの魅力を追った。 スウェットの裏側に宿る百年起毛 1973年、アメリカで誕生した「ディスカスアスレチック」。その歴史を日本の...