奥田民生、加藤ひさし、藤原さくら、杉真理らが参加! ゴーグルズ・トリビュート盤のアナログ・シングル全12枚一挙リリース

2018年4月にリリースされたゴーグルズのトリビュート・アルバム「MAGICAL MYSTERY COVERS」に参加した11組のカバー楽曲を7インチ・アナログ・シングルとして11月4日にアトリエてらたレコードより発売される。

奥田民生、加藤ひさし、伊藤銀次、藤原さくら、永井真理子、杉真理ら12組が参加!

奥田民生
加藤ひさし

ゴーグルズは、ビートルズが好き過ぎて、限りなくホンモノに近い絶妙なハズしのオリジナル曲(?)を発表し続ける博多在住のバンド。曲中、随所にニヤリとさせるエッセンスを盛り込む技は、ビートルズ愛に溢れ、パスティーシュの枠を超えており、ミュージシャンや音楽マニアから熱烈に支持されてきた。ビートルズの公認パロディ・バンドとして一世を風靡したイギリスのラトルズになぞらえて、博多のラトルズとも呼ばれている。

「MAGICAL MYSTERY COVERS」は、ゴーグルズをこよなく愛するミュージシャン11組が参加して2018年4月1日にリリースされたトリビュート・アルバム。収録曲およびアーティストは以下の通りである。

加藤ひさし(THE COLLECTORS)は「I Call Your Name」と「I Want To Hold Your Hand」を絶妙にミックスさせたテイストの「抱きしめてみたい I wanna call your name」をカバー。

2025年6月に行われたゴーグルズ東京公演にゲストで参加した伊藤銀次は「涙」ならぬ「成田の乗車券 Ticket To Tokyo」で参加。

ボーカルのEJ GOOGLEと20年以上の親交がある奥田民生は、かの「Twist And Shout」に近いようで遠い「ツイット・アンド・チャット Twitt And Chatt」をカバー。

父親がゴーグルズのメンバーと知り合いだという藤原さくらは「All I’ve Got to Do」から「got」が抜け落ちた「本来ならDo All I Have To Do」。

「恋におちたら」の邦題で知られる名曲を「恋」ならぬ「下位」に替えた「下位に落ちたら IF I FAIL」は、ゴーグルズ・ファンを自称し博多で共演も果たしたTHE BOHEMIANSが演奏。

GOING UNDER GROUNDは「HELP」から「P」が減った「減る Hell」に、自分たちが思いつくネタも加え、もはや元曲が何だか分からないぐらい絶妙に昇華させた。

ゴーグルズのファースト・アルバム「マジカル・ミステリー・チューンズVOL1(2013年)」をプロデュースしたホッピー神山は、自身が関わった「プリーズ・フリーズ・ミー Please Freaze Me」をカバー。

ビートルズ初来日の1966年をグループ名に冠した1966カルテットは、「ガール」ならぬ「ボーイ Boy」をインストゥルメンタルでカバー。

地元福岡でゴーグルズと何度か対バンしているキノコホテルは、「FINE」ならぬ「アイ・フィール・ワイン I FEEL WINE」を選曲。

ゴーグルズのメンバーとは同郷の百々和宏(MO’SOME TONEBENDER)はベートーベンならぬ「バームクーヘンをお裾分け ROLL OVER BAUMKUCHEN」をカバー。

ベースのJJ.ゴーグル(2024年逝去)がサポートを務めていた縁で参加したのは永井真理子で、「HEY JUDE」ならぬ「ヘイ・ドロイド HEY DROID」をゴーグルズとは違った解釈でカバー。

伊藤銀次
藤原さくら

いずれのアーティストも、元ネタが透けて見えるゴーグルズの名(迷)曲を各々の解釈でカバーしており、それぞれのカップリング(B面)にはゴーグルズが演奏したカバーの元曲を収録し、スプリット・シングルとしてリリースされる。

さらに「MAGICAL MYSTERY COVERS」に収められていない新曲のシングルも発売される。演奏はゴーグルズ東京公演(2025年6月)にゲストで参加した杉真理がゴーグルズ・ナンバー(曲目未定)を新録音! 全てのシングルは、ビートルズも使用していたロンドン・アビーロードスタジオで新たにマスタリングされる。ジャケットは「MAGICAL MYSTERY COVERS」のカバーを描いた日本画家・大串亮平の書き下ろしである。

ゴーグルズ・トリビュート・アルバム「MAGICAL MYSTERY COVERS」の7インチ・アナログ・シングルは11月4日発売。12枚セット(特典付き)も同時発売。いずれも受注生産で、ゴーグルズのメンバーが運営するアトリエてらたレコード・サイトにて予約受付中。

<MAGICAL MYSTERY COVERS 7 inch Singles Collection / 商品概要>
商品形態:7 inchシングル(アナログレコード)
発売日:2025年11月4日(火)
価格:各1,650円(税込)
発売元:アトリエてらたレコード

タイトル / アーティスト / 品番
※C/Wは全てゴーグルズ演奏によるA面タイトル楽曲
①抱きしめてみたい I wanna call your name / 加藤ひさし&1966カルテット / ATR-011
②成田の乗車券 Ticket To Tokyo / 伊藤銀次 / ATR-012
③ツイット・アンド・チャット Twitt And Chatt / 奥田民生 / ATR-013
④本来ならDo All I Have To Do / 藤原さくら / ATR-014
⑤下位に落ちたら IF I FAIL / THE BOHEMIANS / ATR-015
⑥減る Hell / GOING UNDER GROUND / ATR-016
⑦プリーズ・フリーズ・ミー Please Freaze me / ホッピー神山とジャイケルマクソンズ / ATR-017
⑧ボーイ Boy / 1966カルテット / ATR-018
⑨アイ・フィール・ワイン I Feel Wine / キノコホテル / ATR-019
⑩バームクーヘンをお裾分け ROLL OVER BAUMKUCHEN / 百々和宏 (MO’SOME TONEBENDER) / ATR-020
⑪ヘイ・ドロイド HEY DROID / 永井真理子 / ATR-021
⑫新録曲(タイトル未定) / 杉真理 / ATR-022

MAGICAL MYSTERY COVERS. 7inch Singles Collection Set
商品形態:7 inchシングル(アナログレコード) 12枚組
発売日:2025年11月4日(火)
価格:17,820円(税込)
特典:MAGICAL MYSTERY COVERS / ゴーグルズ(2018年発売/CD)
MAGICAL MYSTERY COVERSリリース時のB2ポスター(折り畳み梱包/数量限定/無くなり次第終了)

<アトリエてらたレコード公式サイト>
https://teratarecords.com

この記事を書いた人
昭和40年男 編集部
この記事を書いた人

昭和40年男 編集部

1965年生まれの男たちのバイブル

『昭和40年男』は、昭和40年(~41年3月)生まれの男性のための情報誌。誌面では同年齢の活躍を紹介したり、そろそろ気になってくる健康面をサポートする記事の他、かつて夢中になったあれこれを掘り下げる記事を多数掲載!「故きを温ね新しきを知る」──本誌は、昭和40年生まれのための温故知新を提供できる存在になるべく、「ノスタルジックな想い出が呼ぶ共感」を「明日を生きる活力」に変えることを命題に誌面づくりに奮闘中!!
SHARE:

Pick Up おすすめ記事

上質な馬革をシンプルに愉しむ。石炭(COAL)を運ぶために使われていたコールバッグという選択肢

  • 2025.12.27

きめ細かく美しい銀面を持つことで知られる馬革。軽くて強靭、上品な質感、そして使うほどに味わい深い経年変化で、多くのレザーファンたちを魅了し続けてきた。そんな馬革をシンプルに愉しませてくれるのがINCEPTIONのコールバッグだ。 ヴィンテージをベースに、実用性を加味し再構築。 19世紀末から20世紀...

「ORGUEIL」が提案する、凛冬を彩る大人のガーメンツ。

  • 2025.12.26

凛とした寒さが日に日に増し、コーディネートが重くなりがちな季節。クラシックなデザインと丁寧な作り込みのORGUEILのクロージングが、いつものスタイルを格上げしてくれる。さりげなく上質で存在感のある一着が、冬の日々を彩ってくれるはずだ。 Aniline Steer Oil A-1 Jacket 19...

アメリカンヴィンテージやヨーロッパのアンティーク品や建築物からインスパイアされた「ホリゾンブルー」のジュエリー

  • 2025.12.28

宝飾品と呼ぶべき繊細で美しいジュエリーを世に送り出し、国内外で人気を集めるHorizon Blue Jewelry。アメリカンヴィンテージだけでなく、ヨーロッパのアンティーク品や建築物など様々なものからインスパイアされた逸品は、大量生産できないため入手機会の少ない希少な存在だが、ここでは今後発売する...

日本屈指のインディアンジュエリーブランドが放つ、美しき馬蹄のシルバージュエリー。

  • 2025.12.24

日本屈指のインディアンジュエリーブランド・ファーストアローズがこの冬新たにリリースした「馬蹄」を象った「ホースシュー」シリーズ。奇しくも2026年は午(うま)年。ファッション面だけでなく、来年こそは飛躍を願う人にとって最高の開運アイテムとなるはずだ。 新作「ホースシュー」シリーズを一挙紹介! 1. ...

【UNIVERSAL OVERALL × 2nd別注】ワークとトラッドが融合した唯一無二のカバーオール登場

  • 2025.11.25

これまでに、有名ブランドから新進気鋭ブランドまで幅広いコラボレーションアイテムを完全受注生産で世に送り出してきた「2nd別注」。今回もまた、渾身の別注が完成! >>購入はこちらから! 【UNIVERSAL OVERALL × 2nd】パッチワークマドラスカバーオール アメリカ・シカゴ発のリアルワーク...

Pick Up おすすめ記事

アメリカンヴィンテージやヨーロッパのアンティーク品や建築物からインスパイアされた「ホリゾンブルー」のジュエリー

  • 2025.12.28

宝飾品と呼ぶべき繊細で美しいジュエリーを世に送り出し、国内外で人気を集めるHorizon Blue Jewelry。アメリカンヴィンテージだけでなく、ヨーロッパのアンティーク品や建築物など様々なものからインスパイアされた逸品は、大量生産できないため入手機会の少ない希少な存在だが、ここでは今後発売する...

「ORGUEIL」が提案する、凛冬を彩る大人のガーメンツ。

  • 2025.12.26

凛とした寒さが日に日に増し、コーディネートが重くなりがちな季節。クラシックなデザインと丁寧な作り込みのORGUEILのクロージングが、いつものスタイルを格上げしてくれる。さりげなく上質で存在感のある一着が、冬の日々を彩ってくれるはずだ。 Aniline Steer Oil A-1 Jacket 19...

オリジナル建材で古民家をスタイリッシュにリニューアル! ビフォーアフターを大公開!!

  • 2025.12.28

2025 年の夏の時点では床だけが施工されただけの古民家を再び訪れると、当時とはまったく違う姿になっていた。カントリーベースはこの家にどんな魔法をかけたのか? 何でもない空き家が宝物なる材料と技術 [caption id="attachment_887933" align="alignnone" w...

映画で観た欧米のクラシックな世界観をモダンに昇華。“好き”が詰まった空間で暮らす!

  • 2025.12.30

衣食住は、私たちが生活するうえで必要不可欠な要素である。なかでも日々の生活と最も密接に結びつく住居には、ひと際こだわりたいもの。自分のお気に入りの空間を作るための選択肢のひとつに、リノベーションがある。 “三人四脚”で作り上げた理想の居住空間 兵庫県芦屋市。豊かな自然と落ち着きのある街並みから関西で...

デニム界の異端児・ラングラー、製造期間は約1年のみの“幻の名作”がついに復刻

  • 2025.12.27

ロデオ・ベンをデザイナーに迎えてカジュアルウエアに参入したという歴史やカウボーイカルチャーとの結びつきなど、独自の発展を遂げてきたラングラー。膨大なアーカイブの中から、王道から希少な隠れ名作まで全6型が復刻を果たした。 幻の名作が華麗なる復刻を遂げた。 アメリカ三大デニムブランドのなかでも特異な歴史...